Kenmore 11012202100 user manual download (Page 16 of 28)

Languages: English
Pages:28
You can view the full version and download it in PDF format.
Page 16 of 28
_.Hay
hierro (6xido)
por encima
del promedio
en el agua?
Tal vez necesite
instalar
un filtro de 6xido
ferroso.
&Ha
separado
la ropa
adecuadamente?
Separe las
prendas
de color oscuro
de las blancas y claras.
&Ha
descargado
la lavadora
con rapidez?
Para
evitar
la
transferencia
de tintes, descargue
la lavadora
tan pronto
como
se detenga.
La ropa estb arrugada
_.Ha
descargado
la lavadora
con rapidez?
Descargue
la
lavadora
tan pronto como
se detenga.
&Ha
empleado
el ciclo correcto
para
la
carga que est_
lavando?
Use el ciclo para ropa Informal
o de Planchado
permanente,
u otto ciclo con bajas velocidades
de exprimido
(si est_ disponible)
para reducir arrugas.
&Ha
sobrecargado
la lavadora?
La carga de lavado debe
estar equilibrada
y sin sobrecarga.
Las prendas
deben
moverse
con facilidad
durante
el lavado.
Use un tamaSo de carga
grande para proporcionar
mayor
espacio
y de esta manera reducir
las arrugas
en las prendas
de planchado
permanente
y algunos
tejidos
sint6ticos.
&Estaba
el agua
de lavado
suficientemente
tibia
como
para suavizar
las arrugas,
o est_i enjuagando
con agua
tibia?
Si no va a afectar las prendas,
use agua tibia o caliente
para el lavado.
Para el enjuague,
emplee agua fria.
&Se
han invertido
las
mangueras
del
agua
caliente
y del
agua
fria? Cerci6rese
de que las mangueras
del agua
caliente
y del agua fria est6n conectadas
alas
Ilaves
correctas.
Consulte
las Instrucciones
de instalaci6n.
La ropa estb enredada
o enroscada
_z_
zz___ zz_
zz_
zz_zz.
,_
&Ha
sobrecargado
la lavadora?
La carga de lavado debe
estar equilibrada
y sin sobrecarga.
Las prendas
deben
moverse
con facilidad
durante
el lavado.
&Ha
enrollado
las
prendas
alrededor
del agitador?
Ponga
los articulos
de manera
suelta en la lavadora.
No enrolle los
articulos
alrededor
del agitador.
Ropa
blanca
gris&cea
y colores
opacos
&Ha
separado
la ropa
adecuadamente?
Siempre
que
mezcle ropa blanca y de color en una carga puede ocurrir
una transferencia
de tintes. Separe las prendas
de color
oscuro
de las blancas y claras.
_.Estaba
la temperatura
del agua demasiado
baja?
Para
lavar use agua caliente
o tibia que no afecte
la ropa.
CerciSrese
de que el sistema
de agua caliente
sea el
adecuado
para proveer
un lavado con agua caliente.
&Ha
usado suficiente
detergente,
o tiene
agua
dura?
Use
m&s detergente
cuando lave prendas
con suciedad
rebelde
en agua dura.
&Se
hart invertido
las
mangueras
del
agua
caliente
y del
agua fria?
Cerci6rese
de que las mangueras
del agua
caliente
y del agua fria est6n conectadas
a las Uaves
correctas.
Consulte
las Instrucciones
de instalaci6n.
Prendas
da_adas
Verifique Io siguiente:
_,Se hart quitado
los arUculos puntiagudos
de los bolsillos
antes del lavado? Vacie los bolsillos,
cierre los zipers,
los
broches
de presi6n y los corchetes
antes del lavado.
_,Seataron
los cordones
y fajas para evitar que se enreden?
_,SedaSaron las prendas
antes del lavado?
Remiende Io que
est6 roto y descosido
antes del lavado.
&Ha
sobrecargado
la lavadora?
La carga de lavado debe
estar
equilibrada
y sin sobrecarga.
Las prendas
deben
moverse
con facilidad
durante
el lavado.
&Ha
agregado
correctamente
el blanqueador
con cloro?
NO vierta el blanqueador
con cloro directamente
en la carga.
Limpie los derrames
del blanqueador.
El blanqueador
no
diluido
dafia los tejidos.
No coloque
los articulos
sobre el
dep6sito
del blanqueador
cuando
ponga o quite la ropa de la
lavadora
(en algunos
modelos).
&Ha
seguido
las
instrucciones
de la etiqueta
de
cuidado
proporcionadas
por el fabricante?
Estas instrucciones
se encuentran
debajo
de la tapa de su
lavadora.
Sugerencias de empleo
DEPOSITO
Agregue el blanqueador
liquido
con cloro liquido
en el dep6sito,
5 min. despu_s
de haber
empezado
el ciclo
para obtener
resultados
6ptimos
de lavado.
No use BLANQUEADOR
EN
POLVQ EN ESTE DEP0SlTO.
Agregue una medida del
suavizante
de telas en el
dep6sito
montado
sobre
el
agitador.
Agregue el detergente
medido en
la canasta
de la lavadora.
1.
SELECCIONE Y REGULE.
Para seleccionar,
use estos
controles
de la lavadora:
(algunas
lavadoras
quiz&s no
tengan todos
estos controles)
NIVEL DELAGUA
Regule segQn el tamaSo de la
carga de lavado (WATER LEVEL).
TEMPERATURA
DE
LAVADO/ENJ UAGUE
(WASH/RINSE TEMP)
Use las opciones
de la
Temperatura
Autom&tica
(AUTO
TEMP) para obtener
6ptimos
resultados
de lavado.
VELOCIDADES
(SPEEDS)
Regule la velocidad
seg[bn el tipo
de tejidos
que se est6 lavando.
HEAVYDUTY
(LavadoPe=do)
MEZCULI.A,
TOALLAS;
ROPACONSUCIEDAD
PROFUNDA
REGULAR
PRENDAS
DE
(Normel)
ALGODON
PERMPRESS
RBRASSINltTICAS
__
(Planchado
Pennanente)
DEUCA'E
TEJIDOSDEPUNTO
(9elicedo)
LENCERiA
HANDWASH
(LavadoaMano)
16
Sample
This manual is suitable for devices