Troybilt 01924 user manual download (Page 25 of 32)

Languages: English
Pages:32
You can view the full version and download it in PDF format.
Page 25 of 32
Secci6n
4:
Operaci6n
OPERANDO
EL GENERADOR
Encienda
e[
Motor
Desconecte
todas
las cargas
eJ6ctricas
del generador.
Use
las
sigoentes
instruccJones
para encender:
U.
Aseg0rese
de que la unidad es_
en una
superfide
plana.
IHPORTANTE:
Si [a unidad
no
se
arranca
y utiliza
en una
superfide
plana,
se
pueden
producir
prob[emas
de arranque
y de
parada
durante
el funcionamiento.
2.
Oire
[a v_.ivuJa dd
combustible
a la posici6n
"On"
(Figura
U3). El asidero
de la v_Jvula de[ combustible
debe
set
vertical
(seFialar hacia eJ
sueJo)
para eJcombustible
para fluin
V_lvuJa deJ Combustible
en posici6n
"On"
3.
Ponga en marcha
e[ motor
ta[
y
como
se
expJica en el
manuaJ deJ propietario
dd
motor
ADv
ENaA
j
Cuando al ranque el motor, tire
lentamente del cable hasta sentir una
resistencia
y,
a continuad6n, tire r@idamente de
61
papaevitar su
FetFoeeso.
NUNCA
arranque o pare el rnoto!
cuando hayaaparatos el6ctricos
conectados
yen
funcionamiento.
NOTA:
Si
el motor
arranca
despu6s
de drar
tres
veces del
arrancador
pero
no
sigue
funcionando,
o
si
la unidad
se
para en
funcionamiento,
aseg0rese
de que la unidad
est'. en una
superficie
plana
y
compruebe
que el nivel
de aceite
deI cigQeF_ales correcm.
La unidad
puede
equiparse
con un dispositivo
de protecci6n
de
baio nivel de aceite.
ADVERTENCJA
NO toque lassupelficies calientes.
Permita que el equipo se enfrie antes de tocarlo.
E!genelador
debe esta! situado a un minimo de [52 em (5 pies) de
toda estruemra con muros combustibles
y/o
otlas matelias
combustibles.
Nantenga un minimo de 92
eln
(3
pies) alrededol
de la carcasa del
generadol:
para facilita_ la ventilaci6n
y
el mantenirniertto
del
generadot=
El ealo{ que
refleia el escape
po@ia da_ar
el dep6sito
de combustible
y provoca!
un ineendio.
E! C6digo
de No! mativa Federal
(CFR,Titulo
36: Parques,
Bosques
y
Propiedad POblica)
obliga
a instalal una pantalla apagachispasen los
equipos con motor
de combusti6n
intel rto
y
a marttene_iaen buenas
condiciones de funcionamiento, conforme a la norma 5[00-[C
(o
posterio! ) del Servicio Forestal de JaUSDA. En el Estado de
CaJifo=nia, Jaley exige el uso de una pantalla apagachispas(Secci6n
4442 del C6digo de Rectosos POblicosde California). En ot!os
estados puede habe! leyes similares en vigon
ConeƗion
De
Cargas
Electricas
Deje
que d
motor
se es_abilice
y se
caliente
pot
unos
minutos
despu6s dd
arranque.
Conecte
y
encienda
las cargas d6ctricas
de
120
y/o
240 Vokios
AC
monof4sicas
de 60 Hz que desse.
NO
conecte
cargas de 240Vokios
a tomacorrientes
de
120 Vokios.
NO
conecte
cargas
trifSsicas
al generadol_
NO
CONECTE
cargas
de 50
Hz
al generador:
NO
SOBRECARGUE
EL
GENERADORVea
"No
Sobrecargue
Generador'.
Vea "No
soblecal%ue
generado!".
Encienda
su genelador
y
deie
que el moto!
se estabilice
antes de
conectar
las cargas
el6ctricas.
Conecte
las cargas el6ctricas
en Ja posici6n
de apagado
(OFF),
luego
encienda
(ON)
pala
su opelaci6n.
Apague
(OFF)
las cargas
eJ6ctricas
y
descon6ctelas
del generador
antes
de para!
el generador,
4@
Sample
This manual is suitable for devices