Hitachi AXF100E user manual download (Page 20 of 112)

Languages: English and 10 more
  • Danish
  • Dutch
  • Finnish
  • French
  • German
  • Greek
  • Italian
  • Norwegian
  • Spanish
  • Swedish
Pages:112
You can view the full version and download it in PDF format.
Page 20 of 112
20
Check that the following parts are included in
the package:
CD receiver (HCU-R30E)
........................
1
Speaker (HS-R30)
...................................
2
FM antenna
..............................................
1
AM Loop antenna
....................................
1
Remote control unit (RB-F3)
...................
1
Batteries
...................................................
2
Instruction manual
...................................
1
Speaker cord
............................................
2
Assurez-vous que les composants suivants se
trouvent bien dans l’emballage:
Récepteur CD (HCU-R30E)
......................
1
Haut-parleur (HS-R30)
.............................
2
Antenne FM
..............................................
1
Antenne cadre AM
...................................
1
Télécommande (RB-F3)
...........................
1
Piles
.........................................................
2
Mode d’emploi
..........................................
1
Cordon de haut-parleur
............................
2
Überprüfen Sie, ob folgende Teile mitgeliefert
wurden:
CD-Receiver (HCU-R30E)
.......................
1
Lautsprecher (HS-R30)
............................
2
UKW-Antenne
..........................................
1
AM-Ringantenne
......................................
1
Fernbedienung (RB-F3)
...........................
1
Batterien
...................................................
2
Bedienungsanleitung
.................................
1
Lautsprecherkabel
....................................
2
Ελέγ´τε ³τι τα παρακάτω µέρη
συµπεριλᵶάν²νται στη συσκευασία:
Ραδι²ενισ±υτής CD (HCU-R30E)
...........
1
Η±εία (HS-R30)
.......................................
2
Κεραία FM
...............................................
1
Kεραία πλαισί²υ AM
..............................
1
Τηλε±ειριστήρι² (RB-F3)
......................
1
Μπαταρίες
..............................................
2
Εγ±ειρίδι² ±ρήσης
.................................
1
Καλώδι² η±εί²υ
.....................................
2
English
Deutsch
Eλληvιkά
Compruebe que se incluyen los siguientes
componentes en el paquete:
Receptor de CD (HCU-R30E)
..................
1
Altavoz (HS-R30)
.....................................
2
Antena de FM
...........................................
1
Antena cerrada de AM
.............................
1
Unidad de control remoto (RB-F3)
...........
1
Pilas
.........................................................
2
Manual de instrucciones
..........................
1
Cable de altavoz
.......................................
2
Controllare che la confezione contenga le parti
seguenti:
Ricevitore CD (HCU-R30E)
......................
1
Diffusore (HS-R30)
...................................
2
Antenna FM
..............................................
1
Antenna a telaio AM
.................................
1
Telecomando (RB-F3)
..............................
1
Batterie
.....................................................
2
Manuale delle istruzioni
............................
1
Cavo del diffusore
....................................
2
Español
Italiano
Français
Sample