Samsung DVD-CM500 user manual download (Page 25 of 39)

Languages: Hungarian
Pages:39
You can view the full version and download it in PDF format.
Page 25 of 39
HU
49
HU
48
Az audio opciók beállítása
1
Ha az eszköz Stop módban van, nyomja meg a MENU gombot.
2
Válassza ki a DVD-t a
±
,
gombok megnyomásával, majd
nyomja meg az OK vagy
gombokat.
3
Válassza ki az Audio beállítást a
±
,
gombok
megnyomásával, majd nyomja meg az OK vagy
gombokat.
4
Nyomja meg a
±
vagy
gombokat, amìg ki nem választotta,
amit akar, majd nyomja meg az OK vagy
gombokat.
Dinamika kompresszió
- Be: A dinamika kompresszió kiválasztása.
- Ki: A normál tartomány kiválasztása.
Központi SPK (hangszóró) idôkésleltetés 0 ms (Lásd a 67. oldalt)
Surround (hangszóró) idôkésleltetés 0 ms (Lásd a 67. oldalt)
Hogy eltüntesse a Setup menüt vagy hogy visszatérjen a
menü képernyôre, a beállítás alatt, nyomja meg a Return
vagy a
gombokat.
A nyelvi beállítás
1
Ha az eszköz Stop módban van, nyomja meg a MENU gombot.
2
Válassza ki a
DVD
-t a
±
,
gombok megnyomásával, majd
nyomja meg az OK vagy
gombokat.
3
Válassza ki a Nyelvi beállítást a
±
,
gombok megnyomásával,
majd nyomja meg az OK vagy
gombokat.
4
Válassza ki a
Audiot
a
±
,
gombok megnyomásával, majd
nyomja meg az OK vagy
gombokat.
5
A
±
,
gombok megnyomásával válassza ki az
English
(angol)-t.
- Válassza ki az Original-t (eredetit) ha a lemez nyelvét akarja
eredeti nyelvnek kiválasztani.
- Válassza ki az Other-t (mást) ha a nyelv, amit ki akar választani
nem jelenik meg.
6
Nyomja meg az OK gombot.
- Az angol ki van választva, és a képernyô visszatér a
Language
Setup
menübe.
1
Ha az eszköz Stop módban van, nyomja meg a MENU gombot.
2
Válassza ki a
DVD
-t a
±
,
gombok megnyomásával, majd
nyomja meg az OK vagy
gombokat.
3
Válassza ki a Nyelvi beállítást a
±
,
gombok megnyomásával,
majd nyomja meg az OK vagy
gombokat.
4
Válassza ki a Felirat nyelvet a
±
,
gombok megnyomásával,
majd nyomja meg az OK vagy
gombokat.
5
A
±
,
gombok megnyomásával válassza ki az English (angol)-t.
- Válassza ki az Automatát, ha azt akartja felirat nyelvnek
kiválasztani, amit az audio beállításnál választott ki.
- Válassza ki az Other-t (mást) ha a nyelv, amit ki akar választani
nem jelenik meg.
Vannak olyan lemezek, amik nem tartalmazzák azt a nyelvet,
amit alapnyelvnek kiválasztott. Ebben az esetben a lemez a
saját nyelvi beállítását fogja használni.
6
Nyomja meg az OK gombot.
- Az angol ki van választva, és a képernyô visszatér a
Language
Setup
menübe.
Az audio nyelv használata
A felirat nyelv használata
DVD
DVD
Language Setup
Disc Menu
:
English
Audio
:
English
Subtitle
:
Automatic
Subtitle
Subtitle Language
Automatic
Setup
Setup
Setup
:
Display Setup
Language Setup
Disc Menu
:
English
Audio
:
English
Subtitle
:
Automatic
Center SPK Time Delay
:
0ms
Surround SPK Time Delay
:
0ms
Setup
Setup
Setup
:
Display Setup
Sample
This manual is suitable for devices