Denon DVD-556 user manual download

For Devices:Denon DVD-556
Languages:English
Pages:54
You can view the full version and download it in PDF format.
Page 37 of 54
Los
siguientes
son
eiemplos
de
las
conexiones
que
normalmente
se
utilizan
para
conectar
el reproductor
de
DVD
a un
televisor
y a otros
componentes.
Si se
utiliza
este
reproductor
DVD
para
reproducir
un
DVD
del formato
de sonido
envolvente
Dolby
Digital
de
5,1
canales
o
DTS,
el reproductor
DVD
data
salida
a una
serie
de
datos
Dolby
Digital
o DTS
desde
sus
tomas
OPTICAL
o COAXIAL
DIGFAL
OUT.
Conectando
el reproductor
a un
decodificador
Dotby
Digital
o DTS,
usted
podr_
disfrutar
de
un ambiente
m_s
convincente
y rea!,
con
el tipo
de
sonido
envolvente
potente
y de
alta
calidad
de est_ndar
profesional
que
puede
ofrse
en
los
cines.
Utilice
un
cable
de audio
digital
coaxial
u optico
(disponible
en el comercio)
para
realizar
las conexiones
de
audio.
NOTAS:
Antes
de
conectar
un
componente,
aseg_:_rese
de
desconectar
Ia alimentaci6n
de todos
Ios
componentes
del
sistema.
Consulte
Ios manuales
de
instrucciones
de! televisor,
sistema
estereofonico
y cualquier
otro
componente
que
vaya
a conectar
al reproductor
de
DVD.
_
ConeƗi6n
a un sisterna
de audio
_:_
[ Metodo
1 I
I Metodo
2 I
Sistema
estereof6nico
Amplificador AV con un decodificador
incorporado (centro de control AV),
Decodificador Dolby Digital, decodificador
DTS, platina MD o platina DAT
Conectores
de
entrada
de audio
Cable de audio
(incluido)
AUDIO OUT
(anaI6gico)
*
M_todo 1 Reproductor de DVD+ Sistema estereofonico
Conectores
de
entrada
de
audio digital
Cable
6ptico
l
l
Cable
de
audio
(disponible
en
digital
coaxial
el comercio)
(disponible
en
el comercio)
DiGiTAL
OUT
*
M_todo
2
Reproductor
DVD + amplificador
AV con decodificador
incorporado
(centro
de control AV), decodificador
Dolby
Digital,
decodificador
DTS, platina
MD o platina
DAT
NOTAS
(Para
eB metodo
2 somamente):
o Cuando se utiliza un amplificador
AV con un decodificador
incorporado (centro de control AV), decodificador
Dolby Digital o
decodificador
DTS, como se muestra en
el
m6todo 2, ponga "DOLBY DIGITAL" o "DTS
en "BITSTREAM"
para la salida de audio
en el modo de configuraci6n
(consulte
la pagina 23). P6ngalo en "PCM
o "APDO.' pars el decodificador
que no se utilice
actualmente. Ls reproducci6n
de un DVD con los ajustes real hechos puede generar ruidos, y tambien
puede danar los sltavoces.
. La fuente
de audio en un disco del formato
de sonido
envolvente
Dolby
Digital de 5.1 canales
no se puede grabar
como
sonido
digital mediante
una platina
MD o una platina
DAT.
o Ponga "DOLBY
DIGITAL'
en 'PCM"
y 'DTS"
en "APDO." para la salida de audio en el mode de configuraci6n
para conectar
a
una platina
MD o a una platina
DAT (consulte
la p_gina 23).
. Cuando
se reproduce
un DVD grabado
en DTS mientras
se utiliza
un decodificador,
etc.,
que
no es compatible
con DTS se
produce
un ruido que puede dariar
sus o[dos o los altavoces.
. Cuando
se reproduce
un DVD PCM lineal de 96kHz
protegido
por copyright,
el sonido
digital se muestrear9
en sentido
descendente
a 48kHz,
aunque
ponga
"LPCM'
en 'APDO."
(consulte
la pggina
23).
Cable
dptice
(disponible
en el cemercie)
[, El Cable 6ptic0 (disponible
en el
Comeroio)PUede
dariarse
s! Se Io dobla excesivamente:
Cuando
en[ol!e
el
Cable Para
I
guardado
su circunferencia
deber_
tene_ un di_metro
de al menos15
cm.
o ufilice
Un Cab!e de 3 m 0 m_s c0rt_:
AI hacer las conexiones,
insette
!as claviias
de! came f!rmernente
en 10s conectores.
o
S
un enchufe
t one po vo o est& suc o,
mp e con un pa_o suave
antes de enchufar
en un conector.
-
12-
SP
Sample