Bosch HBE5451UC/01 user manual download

For Devices:Bosch HBE5451UC/01   and 1 more
Languages:English
Pages:68
You can view the full version and download it in PDF format.
Page 49 of 68
A
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
LEA Y CONSERVE
ESTAS
INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
Utilice este electrodomestico
Onicamente
para el fin para
el cual fue dise_ado,
segOn se describe
en este manual.
NUNCA
utilice
este electrodomestico
como
estufa para
calentar
o calefaccionar
la habitaci6n.
Esto puede
hacer
que el electrodomestico
se caliente
en exceso.
Nunca
utilice el electrodomestico
para almacenar
objetos.
Siempre
tenga un detector
de humo en funcionamiento
cerca
de la cocina.
En el caso
de que su ropa se prenda
fuego,
arr6jese
al
piso y ruede de inmediato
para extinguir
las llamas.
Tenga
un extinguidor
de incendio
disponible,
cerca,
en
un a.rea fa.cilmente visible y accesible,
cerca
del
electrodomestico.
Sofoque
las llamas
provocadas
por alimentos
que se
prenden
fuego,
que no sean incendios
ocasionados
por
grasa, con bicarbonato
de sodio.
Nunca
use agua en
incendios
ocasionados
al cocinar.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR
EL RIESGO DE LESIONES A
PERSONAS
EN CASO
DE INCENDIO
OCASIONADO
POR GRASA,
SIGA ESTAS INDICACIONES:
a. SOFOQUE
LAS
LLAMAS
con
una
tapa
que
ajuste
correctamente,
una placa para galletas
u otra bandeja
de
metal,
luego,
apague
el
electrodomestico.
ASEGURESE
DE
PREVENIR
LAS QUEMADURAS.
Si
las
llamas
no se
apagan
de
inmediato,
EVACUE
EL
AREA Y LLAME AL DEPARTAMENTO
DE BOMBEROS.
b. NUNCA
LEVANTE UNA OLLA EN LLAMAS.
Puede
quemarse.
c. NO USE AGUA, ni repasadores
o toallas
h0medos.
Puede ocasionar
una violenta
explosi6n
por vapor.
d. Use un extinguidor
s61o si:
Sabe que tiene un extinguidor
CLASE ABC y ya sabe
como
usarlo.
El incendio
es peque_o
y se limita al a.rea donde
se
origino.
AIguien
Ilam6 al departamento
de bomberos.
Puede
combatir
el
incendio
de
espaldas
a
una
salida.
Prevencion
de quemaduras
NO TOQUE
LOS ELEMENTOS
DE CALENTAMtENTO
NI
LAS SUPERFICIES
INTERNAS
DEL HORNO:
Los
elementos
de calentamiento
pueden
estar calientes,
aunque
su color
sea oscuro.
Las superficies
internas
de
un horno pueden
calentarse
Io suficiente
como
para
ocasionar
quemaduras.
Durante el uso y con
posterioridad,
no toque
los elementos
de calentamiento
ni las superficies
internas
del horno, ni deje que su ropa,
agarradores
ni otros
materiales
inflamables
entren en
contacto
con estos hasta que haya transcurrido
el
tiempo
suficiente
para que se enfrfen. Otras superficies
del electrodomestico
pueden
calentarse
Io suficiente
como
para ocasionar
quemaduras.
Entre estas
superficies,
se encuentran
las aberturas
de ventilaci6n
del homo,
las superficies
cercanas
a estas aberturas
y
las puertas
del horno.
Tenga cuidado
al abrir el electrodomestico.
Parado
a un
lado, abra la puerta (o el caj6n)
lenta y ligeramente
para
dejar
escapar
el aire caliente
y/o
el vapor.
Mantenga
la
cara
lejos de la abertura
y asegOrese
de que no haya
ni_os ni mascotas
cerca
de la unidad.
Despues
de
liberar el aire caliente
y/o
el vapor, continOe
con la
cocci6n.
Mantenga
las puertas
cerradas,
a menos
que
sea necesario
para cocinar
o limpiar.
No deje las
puertas
abiertas
sin vigilancia.
No caliente
recipientes
de alimentos
sin abrir.
La
acumulaci6n
de presion
puede
hacer explotar
el
recipiente
y causar
lesiones.
Proceda
con cuidado
al cocinar
alimentos
con alto
contenido
de alcohol
(p. ej., ron, brandy,
bourbon)
en el
horno. El alcohol
se evapora
a altas temperaturas.
Existe
un riesgo
de que se produzcan
quemaduras,
dado
que
los vapores
del alcohol
pueden
prenderse
fuego en el
horno. Utilice
s61o peque_as
cantidades
de alcohol
en
los alimentos,
y abra la puerta del horno con cuidado.
Siempre
coloque
las rejillas
del horno en la posicion
deseada
mientras
el horno
esta. fifo. Utilizar siempre
agarradores
si el forno esta. caliente.
Si necesita
mover
la rejilla mientras
el horno esta. caliente,
no deje que el
agarrador
entre en contacto
con los elementos
de
calentamiento.
ATENCION
Para evitar posibles
da_os
o lesiones
en el
electrodomestico,
asegOrese
de que la rejilla este
instalada
exactamente
segOn las instrucciones
de
instalaci6n
y no hacia atra.s ni dada vuelta.
Siempre
use agarradores
secos.
Los agarradores
h0medos
o mojados
sobre
las superficies
calientes
pueden
ocasionar
quemaduras
por vapor.
No deje que
los agarradores
toquen
los elementos
de calentamiento
que esten calientes.
No use toallas
ni otros pa_os
gruesos.
Sujetese
todas
las prendas,
etc. antes de comenzar.
Sujetese
el cabello
largo de manera
que no quede
suelto,
y no use prendas
holgadas
o sueltas,
como
corbatas,
bufandas,
joyas o mangas
amplias.
Seguridad
de los nifios
Cuando
los ni_os tienen la edad
adecuada
para utilizar
el electrodomestico,
es responsabilidad
legal de los
padres
o tutores
legales asegurarse
de que reciban
las
instrucciones
sobre
pra.cticas seguras
por parte de
personas
calificadas.
No deje que nadie se suba, pare, incline, siente
o
cuelgue
de cualquier
parte de un electrodomestico,
especialmente
una puerta,
cajon calentador
o caj6n para
almacenamiento.
Esto puede da_ar
el electrodomestico,
y la unidad
puede
caerse
y, posiblemente,
causar
lesiones
graves.
49
Sample