Bosch HBE5451UC/01 user manual download (Page 44 of 68)

Languages: English
Pages:68
You can view the full version and download it in PDF format.
Page 44 of 68
Aliment
Poids
Fonction
Position de
Temperature
en
Temps (minutes)
Ib (kg)
grille a partir
°F
(°C)
du bas
G&teau de Savoie
2
V4
(1)
Tarte
2
300 - 350
55 - 60
leger
(150-
175)
Biscuits
2 1/4(1)
Convection
2 - 4
300 (150)
20 - 25
Multi-Rack
Les temps
indiques
dans le tableau
ne comprennent
pas les temps
de prechauffage
et sont fournis
9. titre indicatif
seulement.
ENONCE
DE LA GARANTIE
LIMITEE
Couverture
de la garantie
La garantie
limitee fournie
par BSH Home Appliances
Ltd. (<<BSH >>)dans le present enonce
de garantie
limitee
s'applique
seulement
aux Bosch appareil
(<<Produit
>>)
vendu au premier
acheteur,
en autant que le produit
ait
ete achete
:
o
pour une utilisation
normale
residentielle
(non
commerciale),
et qu'en
fait en tout temps
a ete utilise
pour un usage domestique
normal
;
o
nouveau
au detail (non en montre, tel quel ou un
retour), qu'il
n'est pas destine
9. la revente
ni 9. un
usage commercial
et ;
o aux Etats-Unis ou au Canada
et qu'il est demeure
en
tout temps
dans le pays oQ I'appareil
a ete achete.
Les garanties
donnees
ici s'appliquent
seulement
au
premier
acheteur
du produit
et ne sont pas transferables.
BSH se reserve le droit de demander
une preuve d'achat
au moment
de la reclamation
sous garantie
afin de
confirmer
que le produit
est 9. m_me
la periode
de
garantie
limitee.
S'assurer
de retourner
la carte d'enregistrement,
quoiqu'elle
n'est pas necessaire
pour la garantie,
c'est
la
faqon dont BSH peut vous aviser dans le cas d'un
avis
de rappel
ou de securite
du produit.
Duree
de la garantie
BSH garantit que le produit
ne presente
aucun defaut de
materiaux
ou de fabrication
pour une periode
trois cent
soixante
cinq
(365)
jours
9. compter
de la date d'achat.
La duree
commence
9. la date d'achat
et ne sera pas
allongee,
prolongee,
interrompue
pour quelle
que raison
que ce soit.
Ce Produit est egalement
garanti contre
tout defaut de
materiau
et de fabrication
apparent
(tels les eraflures
sur
I'acier inoxydable,
les defauts
d'aspect
de la peinture
ou
de la porcelaine,
les ebrechures,
les bosselures,
ou
autres deg_.ts au fini du Produit),
pendant
une periode
de
trente (30) jours
9. compter
de la date d'achat
ou de la
date de cl6ture
pour une nouvelle
construction.
Cette
garantie
relative 9.
I'apparence
exclut les legeres
variations
de couleur
decoulant
des differences
inherentes
aux pieces
peintes et en porcelaine,
ainsi que
decoulant
des differences
causees
par I'eclairage
de
cuisine,
I'emplacement
du produit
ou d'autres
facteurs
similaires.
Cette garantie
relative
9.
I'apparence
exclut
plus
particulierement
tout appareil
electromenager
en
exposition,
de plancher,
<<En I'etat >>ou de stock
<<B >>.
Reparation
ou remplacement
comme
solution
exclusive
Pendant la periode
de garantie,
BSH ou un de ses
centres
de service
autorises
reparera
le produit
sans
frais (sujet
9. certaines
limitations
indiquees
dans le
present
document),
si le produit
presente
un defaut
de
fabrication
ou de materiaux.
Si des tentatives
raisonnables
pour reparer
le produit
sont vaines, alors
BSH remplacera
le produit
(un modele
superieur
peut
_tre disponible,
9. la seule discretion
de BSH, moyennant
des frais additionnels).
Toutes
les pieces
ou les
composants
enleves
demeurent
la seule propriete
de
BSH. Toute piece et tout composant
repares dolt _tre
identique
9. la piece d'origine
9.des fins de cette garantie
et la garantie
ne sera pas prolongee
en regard
de telles
pieces.
La seule responsabilite
de BSH est de faire
reparer
le produit
defectueux
par un centre
de service
autorise
pendant
les heures d'affaires
normales.
Pour la
securite
et eviter des dommages
9. la propriete,
BSH
recommande
fortement
de ne pas reparer
le produit
soi-
m_me,
par une personne
non qualifie
; BSH ne sera pas
tenu responsable
des reparations
ou du travail effectue
par une personne
non autorisee.
Si le consommateur
desire
faire
reparer
par une personne
autre qu'une
personne
autorisee,
CETTE GARANTIE
EST
AUTOMATIQUEMENT
NULLE ET NON AVENUE.
Les
centres
de service
autorises
sont les personnes
ou les
compagnies
qui ont ete specialement
formees
sur les
produits
BSH et qui possedent,
selon I'opinion
de BSH,
une reputation
superieure
pour le service
9. la clientele
et
la capacite
technique
(il est 9. noter qu'elles
sont des
entites independantes
et non des agents,
partenaires,
affiliations
ou representants
de BSH). Nonobstant
ce qui
suit, BSH ne sera pas tenu responsable
d'aucune
fa_on
si le produit
est situe dans une region
eloignee
(superieure
9. 100 miles d'un centre
de service
autorise)
ou n'est pas accessible
de fa_on raisonnable,
dans un
environnement
hasardeux,
dangereux
; dans une telle
eventualite,
9. la demande
du consommateur,
BSH
pourrait
payer les frais de main-d'oeuvre
et de pieces
et
expedier
les pieces
9. un centre
de service
autorise
le
plus
pres, mais le consommateur
serait entierement
responsable
pour toute duree de deplacement
et autres
frais speciaux
encourus
par le centre
de service,
en
autant qu'il accepte
I'appel
de service.
44
Sample
This manual is suitable for devices