Craftsman 316380900 user manual download

For Devices:Craftsman 316380900   and 1 more
Languages:English
Pages:64
You can view the full version and download it in PDF format.
Page 33 of 64
o
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
o
LEA
TODAS
LAS INSTRUCCIONES
ANTES
DE USAR
LA
UNIDAD
ADVERTENCIA:
Sedeben
respetar
todas
las normas de seguridad
al usar la unidad.
Por favor, lea
estas instrucciones antes de utilizar la unidad para garantizar
la seguridad
del operador
y los observadores.
Por favor,
guarde estas instrucciones
para su uso posterior.
Lea las
instrucciones
con atenci6n.
Debe familiarizarse
con los
controles
y con el uso apropiado
de la unidad.
Sepa c6mo
detener
la unidad y desconectar
los controles
rapidamente.
No opere esta unidad
siesta
cansado,
enfermo o bajo la
influencia
de alcohol,
drogas o medicamentos.
Nunca permita
a los nidos
operar
la unidad. Nunca
permita
a los
adultos
operar la unidad
sin las instrucciones
adecuadas.
Se deben instalar correctamente
todos
los protectores
y
accesorios
de seguridad
antes de operar
la unidad.
Inspeccione
la unidad
antes de usarla. Reemplace
las piezas
dadadas.
Compruebe
si hay perdidas
de combustible.
Compruebe
que todas
las sujeciones
esten en su lugar y bien
ajustadas.
Reemplace
las piezas que esten agrietadas,
astilladas
o dadadas
de cualquier
manera.
No utilice la unidad
si
hay piezas sueltas o dadadas.
Tenga en cuenta
el riesgo
de lesiones
en la cabeza,
las manos y
los pies.
Inspeccione
el Area con atenci6n
antes de arrancar
la unidad.
Extraiga las rocas, los vidrios
rotos,
los clavos, los cables,
cordeles
y demas
objetos
que podrian
ser arrojados
o enredarse
en la unidad.
Despeje la zona de niSos, observadores
y mascotas;
mantengalos
fuera de un radio de 50 pies (15 m), como minimo.
Incluso a esa distancia,
sigue el riesgo de ser alcanzados
por
los objetos
arrojados
pot el aire. Sugierales
a los observadores
que usen protecci6n
ocular. Si alguien
se le aproxima,
detenga
la unidad
de inmediato.
Apriete
el control
del acelerador
y verifique
que vuelva
automaticamente
a la posici6n
de ralenti. Realice todos
los
ajustes o las reparaciones
antes de usar la unidad.
ADVERTENCIAS
DE
SEGURIDAD
PARA LAS
UNIDADES
A GASOLINA
ADVERTENCIA:
Tenga cuidado
al
manipular
combustible.
La gasolina
es sumamente
inflamable y sus vapores
pueden explotar si se encienden.
Adopte
las siguientes
precauciones:
Almacene
el combustible
Onicamente
en recipientes
diser_ados
especificamente
y aprobados
para el almacenamiento
de dichos
materiales.
Detenga siempre
el motor y dejelo enfriar antes de Ilenar el
dep6sito.
Nunca retire la tapa del dep6sito
de combustible
ni
agregue combustible
cuando el motor este caliente. Afloje siempre
lentamente la tapa del dep6sito de combustible
para descargar la
presi6n que haya en el dep6sito
antes de recargar combustible.
Mezcle o eche siempre
el combustible
en un Area exterior
bien
ventilada
y limpia,
donde no haya chispas
ni llamas. NO fume.
Nunca opere la unidad
si la tapa del combustible
no esta bien
sujeta en su lugar.
Evite que se genere una fuente de encendido
para el
combustible
derramado.
Limpie de inmediato
el combustible
derramado
de la unidad,
antes de encenderla.
Mueva la unidad
al menos
30 pies (9.1m) de la fuente de combustible
y del sitio
antes de arrancar
el motor. NO fume.
Nunca
arranque
ni use la unidad
dentro
de una habitaci6n
o de
una construcci6n
cerrada.
La inhalaci6n
de humos
de escape
puede ser mortal. Opere esta unidad
Qnicamente
en una zona
bien ventilada,
al aire libre.
33
DURANTE
LA
OPERACION
Utilice anteojos
o antiparras
de seguridad
que cumplan
con las
normas ANSI Z87.1 vigentes
y que tengan la identificaci6n
correspondiente.
Utilice una protecci6n
auditiva al operar esta
unidad.
Utilice una mascara
facial o para polvos
si la maquina
levanta polvo
durante
su funcionamiento.
Utilice
un casco
u otro
tipo de protecci6n
para la cabeza.
Use botas de seguridad
y guantes de protecci6n.
Use ropa suelta
y gruesa que incluya pantalones
largos y camisa de manga larga.
No use ropa holgada,
alhajas, pantalones
cortos,
sandalias
ni
ande descalzo.
Sujetese
el cabello a nivel de los hombros.
Compruebe
que la cadena de la sierra no este en contacto
con
nada antes de poner en marcha
la unidad.
Use la unidad solamente con luz de dia o con una buena luz artificial.
Evite arranques
accidentales.
Permanezca
en la posici6n
de
arranque
siempre
que tire de la cuerda
de arranque.
El operador
y la unidad
deben estar en una posici6n
estable durante
el
arranque.
Consulte
Arranque
y Parada.
Utilice
la herramienta
apropiada.
Utilice esta herramienta
s61o
para el prop6sito
para el que fue disedada:
para cortar madera.
No use la unidad
para cortar plastico,
mamposteria
u otros
materiales
de construcci6n
que no sean madera. S61o use la
unidad
como se indica
en este manual.
Mantenga
todas
las partes del cuerpo
alejadas
de la cadena de
la sierra cuando
la unidad
esta funcionando.
No toque
ni intente
detener
las piezas m6viles.
No toque el motor ni el silenciador.
Estas partes se ponen
extremadamente
calientes
por el funcionamiento,
incluso
despues
de que se apaga la unidad.
No opere la unidad
a una velocidad
mayor
a la necesaria
para la
tarea. No haga funcionar
la unidad
a alta velocidad
cuando no
esta en uso.
No fuerce la unidad, especialmente
cerca del extremo
de un
corte.
Si se usa a la velocidad
para la que fue disedada,
realizara un trabajo
mas eficiente
y seguro.
Apague
siempre
el motor
cuando
la operaci6n
se demora,
cuando
apoya la unidad
o cuando
la traslada de un lugar a otro.
Compruebe
que todas
las piezas m6viles
se detengan
completamente.
Transporte
la unidad
por la manija delantera
con el silenciador
alejado del cuerpo y la barra guia ubicada
en la parte trasera.
Cubra la barra guia y la cadena de la sierra con la funda
cuando
transporte
la unidad.
Si golpea
un objeto extrado
o si este se engancha
en la unidad,
detengala
de inmediato
y controle
si se produjeron
dados.
No
utilice la unidad
hasta haber reparado
el dado.
No utilice la
unidad
si hay piezas sueltas o dadadas.
Use s61o piezas de reemplazo
y accesorios
del fabricante
del
equipo
original
(OEM) para esta unidad.
Disponible
en Sears u
otto distribuidor
de servicio
calificado.
Si usa cualquier
otra
pieza o accesorio,
el usuario podria lesionarse
gravemente
o la
unidad
podria dadarse y se anularia la garantia.
Sample